株式会社POWWOW Planning & Produce

 
 

2020.05.26

パウワウ営業再開予定について

お取引先各位

平素よりご愛顧いただき誠にありがとうございます。

この度の新型コロナウイルス感染症に罹患された方と、
ご家族・関係者の皆様に謹んでお見舞い申し上げます。

また、医療機関や関係者の方々など、
感染拡大防止に日々ご尽力されている皆様に深く感謝申し上げます。

このたびの政府発表で、

東京圏および北海道で続いていおりました緊急事態宣言が5月25日で終了したことを受け、

弊社休業期間を5月31日までとしたうえで、6月1日より営業再開することと致しました。

お取引先様及び関係者の皆様には長らくご迷惑をお掛けしたことをお詫びいたします。

今後は、社内外での感染防止対策を徹底しつつ、テレワークや時差出勤をしばらく続けて参ります。

そのため、直接コンタクトが必要な場合は下記までご連絡くださいますようお願い申し上げます。

株式会社パウワウ

黒沢英喜

kurosawa@powwow.co.jp

090-3215-6821

 

2020.05.11

弊社休業延長のお知らせ

新型コロナウイルス感染防止にあたって、
全国への緊急事態宣言の延長に伴い、弊社休業期間を延長することといたしました。

お取引先様及び関係者の皆様には長らくご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

<休業期間>
2020年4月1日 ~ 5月31日(予定)

※今後の新型コロナウイルス感染症の感染状況、政府・自治体からの要請等によっては、
休業期間を変更することがございます。
その場合にはホームページ等にてお知らせいたします。

一日も早い新型コロナウイルス感染症の終息と、皆様のご健康を心よりお祈り申し上げます。

株式会社パウワウ

黒沢英喜

お急ぎのご連絡の際は、以下までお願いいします。

kurosawa@powwow.co.jp

090-3215-6821